शक्ति की देवी · संकट हरने वालीGoddess of power · remover of difficulties
माँ दुर्गा मंत्रMaa Durga Mantras
शक्ति, साहस और सुरक्षा की देवी माँ दुर्गा के सात मंत्र, सरल अर्थ सहित। किसी भी मंत्र का सुंदर पोस्टर बनाकर अपने नाम के साथ शेयर करें।Seven mantras of Maa Durga, the goddess of power, courage and protection, with their meaning. Turn any mantra into a poster and share it with your name.
यह नौ अक्षरों वाला नवार्ण मंत्र है (ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे)। 'ऐं', 'ह्रीं' और 'क्लीं' क्रमशः ज्ञान (सरस्वती), समृद्धि (महालक्ष्मी) और शक्ति (महाकाली) के बीज-अक्षर हैं। 'चामुण्डायै' - चामुण्डा रूप देवी के लिए। 'विच्चे' - अज्ञान के आवरण को दूर करने की प्रार्थना।
The nine-syllable Navarna mantra (Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche). 'Aim', 'Hreem' and 'Kleem' are the seed-sounds of knowledge (Saraswati), prosperity (Mahalakshmi) and power (Mahakali). 'Chamundayai' - to Devi in her Chamunda form. 'Vichche' - a prayer to cut through the veil of ignorance.
परंपरा: नवरात्रि में, 108 बार (एक माला) जपा जाता है।Traditionally chanted in Navratri, 108 times (one mala).
2
दुर्गा बीज मंत्रDurga seed mantra
बीज मंत्रSeed mantra
ॐ दुं दुर्गायै नमः॥
Om Dum Durgaayai Namah.
अर्थMeaning
ॐ - आदि ध्वनि। 'दुं' - दुर्गा का बीज-अक्षर। दुर्गायै नमः - माँ दुर्गा को नमस्कार। संकटों को हरने वाली माँ दुर्गा को मेरा प्रणाम।
Om - the primal sound. 'Dum' - the seed-syllable of Durga. Durgayai Namah - salutations to Maa Durga. I bow to Maa Durga, the remover of difficulties.
प्रतिदिन प्रातः, शुक्रवार और नवरात्रि में।Every morning, on Fridays and in Navratri.
3
दुर्गा गायत्री मंत्रDurga Gayatri mantra
गायत्री मंत्रGayatri mantra
ॐ गिरिजायै च विद्महे शिवप्रियायै च धीमहि।तन्नो दुर्गा प्रचोदयात्॥
Om Girijaayai cha vidmahe Shivapriyaayai cha dheemahi.Tanno Durgaa prachodayaat.
अर्थMeaning
हम पर्वत-पुत्री गिरिजा को जानते हैं और शिव की प्रिया का ध्यान करते हैं। वे दुर्गा देवी हमारी बुद्धि को सही दिशा में प्रेरित करें।
We know Girija, the daughter of the mountain, and meditate on the beloved of Shiva. May that Durga inspire and guide our understanding.
प्रातः या सायं, मन को एकाग्र करने के लिए।In the morning or evening, to focus the mind.
4
या देवी सर्वभूतेषुYa Devi Sarvabhuteshu
देवी स्तुति · दुर्गा सप्तशतीDevi stuti · Durga Saptashati
या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता।नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
Yaa Devi sarvabhooteshu shaktiroopena sansthitaa.Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.
अर्थMeaning
जो देवी सब प्राणियों में शक्ति के रूप में स्थित हैं, उन्हें नमस्कार, उन्हें नमस्कार, उन्हें बारंबार नमस्कार।
To the Devi who dwells in all beings in the form of Shakti (power) - salutations to her, salutations to her, salutations to her again and again.
देवी सूक्त का श्लोक; नवरात्रि में विशेष।A verse of the Devi Suktam; especially in Navratri.
हे सब मंगलों का मंगल करने वाली, कल्याणकारी शिवा, सब प्रयोजन सिद्ध करने वाली, शरण देने वाली, त्रिनेत्रा गौरी, नारायणी देवी! आपको नमस्कार है।
O Devi - the auspiciousness within all that is auspicious, benevolent Shiva, fulfiller of every purpose, giver of refuge, three-eyed Gauri, Narayani - salutations to you.
पूजा या आरती से पहले; देवी की स्तुति के लिए।Before puja or aarti; in praise of the Devi.
शरण में आए हुए दीन और दुखी जनों की रक्षा में सदा तत्पर रहने वाली, सबकी पीड़ा हरने वाली नारायणी देवी! आपको नमस्कार है।
O Devi Narayani, ever devoted to protecting the humble and the distressed who come to you for refuge, remover of everyone's suffering - salutations to you.
संकट या चिंता के समय, शरण की प्रार्थना के रूप में।In times of trouble or worry, as a prayer for refuge.
हे देवी! मुझे सौभाग्य और आरोग्य दीजिए, परम सुख दीजिए; रूप (सौंदर्य) दीजिए, विजय दीजिए, यश दीजिए और मेरे शत्रुओं (बाधाओं) का नाश कीजिए।
O Devi, grant me good fortune and good health, grant me supreme happiness; grant beauty, victory and fame, and destroy my foes (the obstacles in my way).
अर्गला स्तोत्र का श्लोक; नवरात्रि और शुक्रवार को।A verse of the Argala Stotram; in Navratri and on Fridays.
ये पारंपरिक पाठ हैं, जैसे सामान्यतः छपे और गाए जाते हैं। किसी भूल का ध्यान आए तो कृपया हमें बताइए।These are traditional texts, as they are commonly printed and chanted. If you notice a mistake, please tell us.भूल बताएँReport a mistake
